Another option is asking for them to pitch a sequel at you. I feel like most people who ask for sequels do have some kind of a sense of what the more they want is, even if they aren't capable of executing it, and just getting it out can relieve that pressure, but this carries the risk of accidentally leading them to think you're taking it on as a project.